-
1 übersteigert
I P.P. übersteigernII Adj. exaggerated; PSYCH., Geltungsbedürfnis etc.: auch hypertrophied; übersteigerte Erwartungen high expectations* * *über|stei|gert [yːbɐ'ʃtaigɐt]adjexcessivean einem überstéígerten Selbstbewusstsein leiden — to have an inflated view of oneself
* * *über·stei·gert1. (übernormal verstärkt) exaggerated, excessiveein \übersteigertes Selbstbewusstsein an exaggerated sense of one's own importance2. (zu hoch geschraubt) excessive, exorbitant\übersteigerte Erwartungen highly-pitched [or lofty] expectations3. ÖKON excessive\übersteigertes Anziehen der Preise rocketing prices* * *B. adj exaggerated; PSYCH, Geltungsbedürfnis etc: auch hypertrophied;übersteigerte Erwartungen high expectations -
2 übersteigert
über·stei·gert adj1) ( übernormal verstärkt) exaggerated, excessive;ein \übersteigertes Selbstbewusstsein an exaggerated sense of one's own importance2) ( zu hoch geschraubt) excessive, exorbitant;\übersteigerte Erwartungen highly-pitched [or lofty] expectations -
3 hochgestochen
-
4 hochgestochen
* * *hoch|ge|sto|chenadj (pej inf)highbrow; Reden highfaluting; Stil pompous; (= eingebildet) stuck-up (inf)* * *hoch·ge·sto·chendieser Autor schreibt einen sehr \hochgestochenen Stil this author has a very highbrow styleII. adv in a highbrow way [or manner]* * *1.(ugs. abwertend) Adjektiv highbrow (coll.)2.adverbial in a highbrow way (coll.)* * ** * *1.(ugs. abwertend) Adjektiv highbrow (coll.)2.adverbial in a highbrow way (coll.) -
5 schrauben
v vijčati, navijati; niedriger - vij- čanjem spuštati; jdn. - vulg navijati (burgijati) koga, rugati se kome; die Preise hoch - umjetno podizati (-dižem) cijene; geschraubt (geschroben) pp fig umjetan, iz-vještačen; geschraubter Stil kićen (izvješta-čen) jezik
См. также в других словарях:
geschraubt — ge|schraubt [gə ʃrau̮pt] <Adj.> (ugs. abwertend): nicht natürlich und schlicht; gekünstelt und schwülstig wirkend: ein geschraubter Stil; er drückte sich sehr geschraubt aus. Syn.: ↑ geschwollen, ↑ gespreizt, ↑ geziert. * * * ge|schraubt… … Universal-Lexikon
hochgeschraubt — hoch geschraubt … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
hochgeschraubt — hoch geschraubt … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Reichspräsidentenwahl 1932 — Wahlwerbung vor einem Berliner Wahllokal am 10. April 1932 Die Reichspräsidentenwahl von 1932 war die zweite und letzte Reichspräsidentenwahl in der Weimarer Republik, bei der der Reichspräsident direkt vom Volk gewählt wurde. Es kandidierten… … Deutsch Wikipedia
Interkommunales Gewerbegebiet — Der Begriff interkommunales Gewerbegebiet bezeichnet die Zusammenarbeit mehrerer Kommunen bei der Planung, Realisierung und Vermarktung von Gewerbegebieten. Das Konzept ist Teil der Nachhaltigkeitsstrategien verschiedener politischer Ebenen.… … Deutsch Wikipedia
Die nackte Wahrheit (2009) — Filmdaten Deutscher Titel Die nackte Wahrheit Originaltitel The Ugly Truth … Deutsch Wikipedia
Anspruch — Recht; Anrecht; Bedarf; Funktionalität; Anforderung; Forderung; Erfordernis; zustehender Betrag * * * An|spruch [ anʃprʊx], der; [e]s, Ansprüche [ anʃprʏçə]: 1. etwas, was jmd. [für sich] beansprucht, fordert … Universal-Lexikon
Revolution: Schillernder Begriff für vielfältige Phänomene — In der Nacht nach der Erstürmung der Bastille im Juli 1789 soll der bestürzte Ludwig XVI. mit dem Herzog François Alexandre Frédéric von La Rochefoucauld Liancourt über das Geschehen gesprochen und behauptet haben: »Das ist eine Revolte«;… … Universal-Lexikon
hochgestochen — prätentiös * * * hoch|ge|sto|chen 〈Adj.〉 1. geistig sehr anspruchsvoll (Gesellschaft, Buch, Zeitschrift) 2. hochtrabend, geschraubt (Stil) * * * hoch|ge|sto|chen <Adj.> (ugs. abwertend): a) geistig sehr, allzu anspruchsvoll u. schwer… … Universal-Lexikon
Verbrennungsmotoren — (Verbrennungskraftmaschinen). Die Wärmekraftmaschinen, in denen die Arbeitsflüssigkeit während des ganzen, von ihr durchlaufenen Kreisprozesses gasförmig ist, nennt man im weitesten Sinne Gasmaschinen. Zu diesen würden danach also auch die… … Lexikon der gesamten Technik
Personenwagen — (passenger carriages; voitures; carrozze), Eisenbahnwagen, die zur Beförderung von Reisenden bestimmt und hierfür dauernd mit entsprechenden Einrichtungen versehen sind. Inhaltsübersicht: I. Geschichtliches. – II. Bauformen. – A. Allgemeines. – B … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens